-
1 scaling
['skeɪlɪŋ]1) Общая лексика: вычисление размеров по масштабу (на чертеже), масштабное копирование, нанесение масштаба, обмер, образование окалины или накипи2) Компьютерная техника: масштабированный3) Биология: выпадение осадка (из воды при нагревании)4) Морской термин: соскабливание накипи с котла5) Медицина: снятие зубных отложений, соскабливание, удаление зубного камня6) Военный термин: определение норм7) Техника: деление частоты, изменение масштаба, накипеобразование, образование накипи, образование окалины, пропорциональное уменьшение размеров (элементов ИС), расслоение, сжатие, скейлинг (в физике твёрдого тела), солеотложение, теория подобия, удаление накипи, удаление окалины, отслаивание (накипи), пересчёт (напр. импульсов), счёт (напр. импульсов)8) Химия: сбивание накипи9) Строительство: шелушение (бетона), отслаивание поверхности покрытия (вследствие выветривания), удаление скальной породы (после взрыва), подгонка10) Математика: вычисление, градуировка, масштабная инвариантность, определяющий масштаб11) Железнодорожный термин: сбивание, соскабливание накипи, шелушение, очистка (от ржавчины, накипи или старой краски)12) Экономика: метод торговли товарами по определённой шкале (покупка по равномерно снимающимся ценам, напр., 90, 87, 85 долларов, или продажа по равномерно возрастающим ценам 85, 87, 90 долларов), метод торговли ценными бумагами по определённой шкале, покупка акций по равномерно снижающимся ценам и продажа по равномерно возрастающим ценам13) Бухгалтерия: метод торговли ценными бумагами или товарами по определённой шкале (покупка неравномерно снижающимся ценам, напр., 90, 87, 85 долларов, или продажа по равномерно возрастающим ценам scale 85, 87, 90 долларов), метод торговли товарами по определённой шкале (покупка неравномерно снижающимся ценам, напр., 90, 87, 85 долларов, или продажа по равномерно возрастающим ценам scale 85, 87, 90 долларов), метод торговли ценными бумагами по определённой шкале (покупка неравномерно снижающимся ценам, напр., 90, 87, 85 долларов, или продажа по равномерно возрастающим ценам scale 85, 87, 90 долларов)14) Автомобильный термин: очистка от накипи15) Горное дело: оборка кровли, образование в водоотливных трубах осадка (из шахтной воды), стреляние породы16) Лесоводство: измерение объёма, образование корки, определение объёма, сортировка, обмер (древесины)17) Металлургия: отставание окалины, чешуйчатость (отслоения, разрывы)18) Радио: компрессия19) Электроника: масштабный коэффициент, масштабный множитель, счёт импульсов с помощью пересчётного устройства20) Вычислительная техника: выбор масштаба, понижение частоты, шкалирование (в методах экспертных оценок), пересчёт счёт (импульсов), счёт (импульсов)21) Нефть: масштабирование22) Стоматология: оценка, удаление зубного налёта или камня с поверхности зуба с помощью скалера23) Космонавтика: подобие24) Картография: изменение масштаба стереомодели, построение масштаба, приведение масштаба стереомодели25) Банковское дело: торговля ценными бумагами по определённой шкале26) Геофизика: масштабирующий27) Пищевая промышленность: окалинообразование, удаление чешуи28) Силикатное производство: обработка металла-подложки в кислой среде для получения декора в виде окалины29) Метрология: передача размера единицы (от эталона) в область больших значений физической величины, передача размера единицы ( от эталона) в область меньших значений физической величины30) Реклама: масштабирование (увеличение или уменьшение иллюстрации или всего рекламного объявления до желаемого размера)31) Патенты: масштабирование (увеличение или уменьшение)32) SAP. округление33) Бурение: определение масштаба, осаждение накипи, отслойка, расслаивание34) Микроэлектроника: масштабный, пропорцинальная миниатюризация35) Солнечная энергия: образование отложений37) Автоматика: взвешивание, взвешивающий, пересчёт масштаба38) Макаров: измерение, определение размеров изображения после увеличения или уменьшения, отложение, подобное изменение, пропорциональное изменение, скэйлинг, установка масштаба, масштабирование (изменение размеров)39) Электрохимия: окисление металлов при повышенных температурах, осыпание активного материала пластин, шелушение (металла или пластин аккумулятора)40) SAP.фин. десятичный порядок, дифференцирующий41) Нефть и газ: наслаивание, осадок на трубе, отслаивание коррозии, осаждение солей, солеобразование42) Логистика: определение объёмов поставок43) Яхтенный спорт: масштабный эффект44) Алюминиевая промышленность: образование твёрдых отложений45) Газовые турбины: расслоение (металла при ковке или штамповке)46) Лазерная медицина: процесс шелушения кожи -
2 hydatogenesis
гидатогенезис (кристаллизация или осаждение солей из нормальных водных растворов)
* * * -
3 hydatogenesis
1) Геология: гидатогенезис, гидротермальное происхождение -
4 retrogradation
[ˌretrə(ʊ)grə'deɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: попятное движение, регресс, упадок3) Биология: возврат к прежнему уровню, уменьшение плотности популяции4) Сельское хозяйство: иммобилизация (питательных веществ), осаждение (солей)5) Химия: ретроградация6) Астрономия: кажущееся движение планет с востока на запад, обратное вращение7) Специальный термин: деградация8) Макаров: отступание (регрессивное врезание береговой линии в полосу прибрежных пород в результате волновой эрозии), ретроградация (регрессивное врезание береговой линии в полосу прибрежных пород в результате волновой эрозии) -
5 melt deposition
осаждение из расплава
Метод получения металлических порошков электролизом расплава их оксидов и солей.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > melt deposition
-
6 solution deposition
осаждение из раствора
Метод получения металлических порошков по средством реакций восстановления или электролизом из водных растворов солей.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > solution deposition
-
7 chemical deposition
Химическое осаждение.Осаждение металла из растворов солей путем введения другого металла или реагента в раствор.
* * *Англо-русский металлургический словарь > chemical deposition
-
8 chemical deposition
2) Металлургия: химическое осаждение (металлических порошков из растворов солей) -
9 reprecipitation
1) Геология: вторичное оседание, переотложение2) Сельское хозяйство: переосаждение (солей), повторное выпадение осадков3) Нефть: переосаждение4) Экология: повторное осаждение5) Нефтепромысловый: вторичное осаждение -
10 electrochemical coating
покрытие электрохимическое
Металлическое или неметаллическое покрытие, получаемое в расплаве электролита без подвода тока (химичиское покрытие) и с подводом тока от внешнего источника (гальваническое покрытие). Наибольшее распространение получили защитные гальванические покрытия. Плотно сцепленные с основой из чугуна и стали гальванические покрытия получают никелированием, в том числе с включением дисперсных частиц (так наз. керметные покрытия), хромированием, меднением, кадмированием, цинкованием и др. Осаждение металлических электро-химических покрытий без подвода тока извне возможно как из растворов (например, химическое никелирование), так и из расплавов солей (например, горячее лужение). Восстановление ионов металла происходит за счет локальных микротоков и прекращается при полном покрытии поверхности детали.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
электрохимическое покрытие
Металлическое или неметаллическое неорганическое покрытие, полученное в электролите под действием электрического тока от внешнего источника.
[ГОСТ 9.008-82]Тематики
- покрытия металл. и неметалл.
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electrochemical coating
См. также в других словарях:
ОСАЖДЕНИЕ — 1. Выпадение на дно водоемов или потоков взвешенного в воде материала, в т. ч. биогенного и вулк. 2. Выпадение солей из растворов вследствие испарения и повышения концентрации раствора, коагуляции, хим. реакций и др. 3. Метод выделения из… … Геологическая энциклопедия
осаждение из расплава — Метод получения металлических порошков электролизом расплава их оксидов и солей. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN melt deposition … Справочник технического переводчика
осаждение из раствора — Метод получения металлических порошков по средством реакций восстановления или электролизом из водных растворов солей. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN solution deposition … Справочник технического переводчика
осаждение из расплава — [melt deposition] метод получения металлических порошков электролизом расплава их оксидов и солей. Смотри также: Осаждение электролитическое осаждение осаждение из раствора … Энциклопедический словарь по металлургии
осаждение из раствора — [solution deposition] метод получения металлических порошков по средством реакций восстановления или электролизом из водных растворов солей. Смотри также: Осаждение электролитическое осаждение осаждение из расплава … Энциклопедический словарь по металлургии
ОСАЖДЕНИЕ — выделение в виде твердого осадка из газа (пара), р ра или расплава одного или неск. компонентов. Для этого создают условия, когда система из исходного устойчивого состояния переходит в неустойчивое и в ней происходит образование твердой фазы (см … Химическая энциклопедия
Фракционированное осаждение — (хим.) представляет довольно употребительный прием, к которому по преимуществу прибегают при разделении редких металлов; так, напр., Клеве Ф. осаждает их в виде муравьиных солей, Лекок де Буабодран Ф. осаждает гидраты их окислов из слабых… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Химическое осаждение — Chemical deposition Химическое осаждение. Осаждение металла из растворов солей путем введения другого металла или реагента в раствор. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ;… … Словарь металлургических терминов
химическое осаждение — Осаждение металла из растворов солей путем введения другого металла или реагента в раствор. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
садка солей — Осаждение кристаллизующихся солей на дно соленого озера. Syn.: самосадка … Словарь по географии
ЖЕСТКОСТЬ ВОДЫ — ЖЕСТКОСТЬ ВОДЫ, зависит от присутствия в ней известковых и магнезиальных солей. Соли кальция и магния содержатся в воде гл. обр. в виде двууглекислых и отчасти в виде сернокислых соединений; в значительно меньших количествах и значительно реже… … Большая медицинская энциклопедия
